電話: 03-6868-3018,   090-4377-4820 (池野信子),   LINE ID: saptam.verma

サプタムインターナショナル インド

インド取材撮影コーディネーター
インド ceo@indomedia.com
filmingindia@gmail.com +91-98111-30759( バルマ、インド )

クリシュナ神勝利の日【ゴヴァルダン・プジャ/Govardhan Puja】



ナマステ!インドに憧れて勢いで就職した日本人スタッフの吉永です!

11/12に行われたヒンドゥー教最大のお祭り「ディワリ」の後は、11/14に「ゴヴァルダン・プジャ/Govardhan Puja」があります!

さすがお祭りだらけ!という感じですが、今回は「ゴヴァルダン・プジャ/Govardhan Puja」をご紹介します。

■■ゴヴァルダン・プジャとは■■

ヒンドゥー教の神話によれば、クリシュナ神の人気ぶりに嫉妬したインドラ神が市民に怒って豪雨を引き起こすことに。クリシュナ神は、村全体を豪雨から救いたいという思いで、インドのウッタルプラデーシュ州マトゥラ地区にある”ゴヴァルダン”の山を小指で持ち上げて、避難所を作ることで人々を救出しました。 7日間にわたる大雨の後、インドラ神は敗北を受け入れ、雨を止めることでクリシュナ神がインドラ神に勝利したといわれています。



インド ゴヴァルダンプジャ

弊社はインドでロケハン、取材撮影、アポ取得、リモート撮影のトータルコーディネートを致します。

■■お祝いの方法■■
この日は、クリシュナ神のお気に入りの 56 品目のごちそうを準備して寺院にて提供します。 キール(ミルク粥)、パンジリ(ナッツやスパイス、砂糖を混ぜ合わせたもの)、パンチャームリタ(ミルク、ヨーグルト、蜂蜜、ギー、砂糖を合わせたもの)を用意し、クリシュナ神の好物であるマカーンとミシュリ(氷砂糖)も捧げます。

マカーンは水牛のミルクから作られたバターです。 水牛のミルクは脂肪分が多くクリーミーなので、バターの風味がたっぷりです。

▼マカーン

ヒンドゥー教お祭り インド

インドでの撮影のことなら、当社へすべてお任せを!
撮影のロケハン・撮影許可申請・撮影スタッフ手配・日本語通訳など実績多数!安心してご相談ください。



日本語対応可能のインド人コーディネーターがリサーチや取材など全てサポートします!お気軽に”日本語”でお問い合わせください。

***********************
今日のヒンディー語

『プジャ पूजा』=礼拝、祈り、儀式
***********************

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【SNSでインドの最新情報を発信中!】
★Twitter
twitter.com/SaptamIndia

★instagram
instagram.com/saptam_international

★YouTube
@SAPTAMFILMPRODUCTIONSINDIA
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー